各路巨头加码布局的AI翻译市场，在近年来可以说是一片繁华景象。处处尽显生机之下，讯飞翻译机2.0这一年的表现算是可圈可点。那么一众巨头夹击之下，为何讯飞翻译机2.0能够以“黑马”之姿脱颖而出，让市场和用户为之瞩目？
也许是自2018年4月上市以来已经迎来三次升级的惊人频率，也许是强势抢占市场份额，更在双11创下销售额在同类产品中占比超70%的新记录，也许更是刚刚迎来的12月7日的此次全面升级，这是一次较之前版本最重磅的一次提升。在这些让市场和用户为之惊叹的数据和记录里，或许我们能找到答案。
17种新语种报到+首发“行业A.I.翻译官”
讯飞翻译机2.0全面深入各大专业沟通场景
作为行业领导者的讯飞翻译机2.0，此次升级又给了行业一次示范和参考。首先在翻译机核心翻译功能层面，一方面讯飞翻译机2.0更新了17种新语种，语言增加至51种，覆盖近200个国家与地区。
从此次新增的菲律宾语、高棉语、孟加拉语（含2种口音）、泰卢固语等17个语言来看，讯飞翻译机2.0此次更新的大多数为东南亚地区的小语种，可以说是新年有出行计划的人的“大福音”了。
并且测试结果显示，讯飞翻译机2.0此次升级之后，翻译效果和语言识别率都很不错，单词、短语以及长句的测试都表现颇佳，看来这么寒冷的冬季，是时候带上一部讯飞翻译机2.0去温暖的东南亚地区来一场邂逅了。
另一方面，讯飞翻译机2.0此次更重磅一次升级，是首发了行业A.I.翻译，这可以说是此次更新的一个极大亮点。这是针对近年来日益增长的专业场景的跨语言交流需求而进行的一次功能更新，可以说是迈出了专业沟通场景的又一大步。
根据不同的翻译场景，精准翻译同样的词句。此次讯飞翻译机首发的行业A.I.翻译功能，包括医疗/金融/计算机三大行业。当我们在三个行业翻译官下，分别选择一些带有多重意义的词和句子，测试效果一目了然。
医疗翻译官：
His SUV is very abnormal.
通用翻译官：他的越野车很不正常。
医疗行业翻译官：他的标准化摄取值很不正常。
计算机翻译官：
Handler
通用翻译官：驯化者
计算机行业翻译官：处理器
金融翻译官：
You have to take the appreciation of the famous picture into account.
通用翻译官：你要把欣赏名画这件事考虑进去。
金融行业翻译官：你要把这幅名画中的增值考虑进去。
经过测试显示，讯飞翻译机2.0的行业A.I.翻译功能，除了可以转换行业专有多义词，还能做到以专业的语境去翻译整句。这也就意味着，除了日常旅游场景，以后多种商务场景以及专业场景的使用效能将大大提高，翻译机可以说是深化了沟通场景的应用和落地。
讯飞翻译机2.0解锁方言新译
深度洞察国人沟通障碍
对各位长辈或者讲方言的国人来说，一款支持方言翻译的翻译机，是多么强大。作为讯飞翻译机2.0独有的方言识别功能，此次升级在独有的粤语、东北话、四川话、河南话与英语翻译的基础上，新增普通话与粤语的即时互译。这不仅将为国人化解沟通障碍，让国人之间更加亲近，也是方言识别功能升级的一大步。
尤其是，内地游客尝试出境游的第一站基本都是选择港澳台地区，这就让普通话和粤语互译成了商务和出行情景中非常重要的一环。这也正是基于这样的市场背景和用户需求而进行的一次功能升级。
经过测试，使用讯飞翻译机2.0与广州本地人进行的一场简单交流， 基本上可以实现无缝交流，几乎没有语言障碍，这也是以后国人沟通使用场景的一大惊喜突破了。
技术升级迎来更快的响应速度
讯飞翻译机2.0无与伦比的翻译体验
此次升级，讯飞翻译机2.0在技术方面也是“不甘落后”。虽然之前翻译平均响应时长为1.2秒，这个速度已基本让人感觉不到翻译延时，但讯飞翻译机2.0仍然不懈追求升级，将全球各国家地区语音翻译平均响应时长缩短至600毫秒。
松手即听翻译结果，将为每位用户带来更快、更流畅的翻译体验。 尤其是，在极端复杂的翻译情景下，升级后的新版本在保证翻译准确度的同时，翻译速度较老版本更有了明显的提升。
一次产品综合能力的颠覆性升级
讯飞翻译机2.0再度引发AI翻译浪潮
综上看来，如果要用几个词来形容这次升级，应该是“全面升级”、“重磅更新”和“领先行业”。因为讯飞翻译机2.0的此次升级，虽然在内容上已经达到产品级更新，但科大讯飞仅仅通过软件更新就完成了功能升级，这足以证明其在技术层面上的优势是卓越领先的，同时也体现了它对消费者的十足诚意与用心。
就像科大讯飞一直坚持的“听得清、听得懂、翻译准、发音美”这四大AI翻译标准一样，讯飞翻译机2.0还将围绕这个方向继续发力，满足用户不同沟通场景的不同需求，更进一步推动新技术的探索和努力，从而不断保持在AI翻译浪潮中的领先地位。
如果说讯飞翻译机2.0这次升级的AI体验，又超越了我们的想象，更不如说，这条AI翻译的强势进击之路，讯飞翻译机2.0总能给我们惊喜。
